Vereinsübungsleiter-Ausbildung 2017

VUEL-Ausbildung-2017Am 1. und 2. April fand in Natternberg das zweite und damit abschließende Wochenende der Vereinsübungsleiter-Bogen-Ausbildung 2017 des Schützenbezirks Niederbayern statt. 26 Teilnehmer haben sich der Ausbildung gestellt, welche von Alexandra Mischke und Florian Stadler der Bogenschützen des TSV Natternberg abgehalten wurde. Nach 4 anstrengenden Ausbildungstagen in Theorie und Praxis haben fast alle Teilnehmer die schriftliche Prüfung erfolgreich bestanden. Nun gilt es, das Erlernte in den verschiedenen Vereinen im Trainingsalltag umzusetzen. Wir wünschen dabei viel Spaß und viel Erfolg!

Auch der TSV Natternberg konnte selbst zwei weitere Übungsleiter für interessierte Anfänger hinzugewinnen. Raphael Maier und Teresa Wellner haben die Vereinsübungsleiterausbildung erfolgreich absolviert und wollen den Verein ab sofort bei der Ausbildung von Anfängern im Bogenschießen in den Bereichen Recurve, Compound und Blankbogen unterstützen.

Frühjahrs-Arbeitsdienst

Am Samstag, 25.03., fanden sich wieder ca. 30 Mitglieder auf dem Außengelände der Bogenschützen ein, um dieses für die kommende Freiluftsaison auf Vordermann zu bringen. Neben den üblichen alljährlichen Aufgaben, wie Scheiben aufstellen und die Vereinshütte säubern, wurde in diesem Jahr auch ein fahrbarer Scheibenständer gebaut. Somit lässt sich eine Scheibe bequem und ohne größeren Aufwand an einem beliebigen Ort auf dem Gelände aufstellen, was zur Vorbereitung auf die FELD-Saison sehr hilfreich ist.

Deutsche Meisterschaft Halle 2017

Zwei unserer Schützen traten dieses Jahr bei den Deutschen Meisterschaften Halle an. Die Meisterschaft fand vom 10. – 12. März in Hof in der Freiheitshalle statt.

Michael Stockner
Bei einer Fahrstrecke von ca. 2 Stunden entschieden wir uns dieses Mal dazu auf ein Hotel zu verzichten, das bedeutete allerdings eine Abfahrt um 5 Uhr am Samstag am Schießplatz für Michael und Jens Schneider, der ihn als Fahrer und Betreuer begleitete.

Pünktlich zur Hallenöffnung um 7 Uhr waren die beiden dann auch in Hof. Michael hatte also in aller Ruhe Zeit um seine Startnummer abzuholen, seinen Bogen aufzubauen, in der Bogenkontrolle checken zu lassen und sich umfangreich aufzuwärmen, bevor die Meisterschaft um 9 Uhr startete.

Im Wettkampf selbst konnte Michael dann aber leider nicht ganz an seine sehr erfolgreiche Freiluft-Saison anknüpfen und beendete die Meisterschaft in der hinteren Hälfte.

David Beck
Am Sonntag freute sich David dann sehr, dass er sich zu seiner allerersten Deutschen Meisterschaft qualifiziert hatte. David startet seit dieser Hallensaison in der Schülerklasse A. In der Schülerklasse B war bisher regelbedingt für ihn auf Bayernebene Schluss. Ihn begleiteten Alexandra Mischke und Teresa Wellner, die sehr froh darüber waren, dass die Meisterschaft am Sonntag erst um 9.30 Uhr losging und sie daher eine halbe Stunde länger „ausschlafen“ konnten.

Nachdem die Trainingspfeile zu Beginn sehr gut liefen, verpatze David dann leider gleich in der allerersten Passe der Wertungspfeile etwas: Den dritten Schuss wollte er noch einmal absetzen und neu aufbauen, aber ihm kam der Pfeil aus und landete auf der Scheibe knapp neben der Auflage. Damit startete David auf Platz 38 von 40 in den Wettkampftag.

David lies aber nicht im geringsten den Kopf hängen, sondern kämpfte sich langsam aber sicher wieder weiter nach oben in der Wertungsliste. Zur Pause lag er schon wieder auf Platz 23. Souverän konnte er auch in der zweiten Hälfte seinen Schussablauf abrufen und mehrere Runden mit der vollen Ringzahl von 30 Ringen schießen. Am Ende des Tages konnte er sich dann sehr über einen tollen 16. Platz auf seiner ersten Deutschen Meisterschaft freuen.

Jetzt hat David erst einmal 2 Wochen verdiente Schießpause, bevor es dann für ihn wie auch für alle anderen Schützen des TSV Natternberg wieder auf den eigenen Schießplatz im Freien in die neue Saison geht.

Hier geht´s zur vollständigen Ergebnisliste: Ergebnisse.

Und hier zu den Fotos: Bildergalerie.

Bogenschützen TSV Natternberg steigen in Regionalliga auf!

4. Wettkampftag der Bayernliga Süd Recurve

Am 26. Februar traten die Bogenschützen des TSV Natternberg zum 4. und damit finalen Wettkampftag in der Bayernliga Süd in Puchheim an. Am letzten Wettkampftag war der TSV Natternberg mit insgesamt fünf Schützen vertreten: Steffi Santl, Michael Stockner, Raphael Meier, Thomas Bielmeier und Josef Eimannsberger. Begleitet wurden die Schützen von Ihrem Mannschaftsbetreuer Jens Schneider.
 
Nach dem dritten Wettkampftag lagen die Bogenschützen aus Natternberg auf dem ersten Tabellenplatz. Die Mannschaft ging dabei mit einem komfortablen Polster  von neun Punkten auf den zweiten Platz in die finale Runde.
Da der Aufstieg in die Regionalliga ausgesprochenes Ziel der Saison war, wollte man an dem letzten Wettkampftag nichts anbrennen lassen. Aus diesem Grund wurden Michael, Raphael und Josef in die ersten Matches geschickt. Das erste Match gegen die BMW Bogenschützen entschieden die TSV Bogenschützen mit 6:2 für sich. Einzig den zweiten Satz haben die TSV Schützen abgeben müssen. Auch im zweiten Match gegen die Bogenschützen aus Augsburg setzte sich die Mannschaft aus Natternberg souverän mit 6:0 Punkten durch. Ebenso verlief das dritte Match gegen Marktoberdorf  erfolgreich für den TSV. Hier teilten sich die Mannschaften lediglich im zweiten Satz die Punkte. Am Ende stand es 7:1 für die Bogenschützen aus Natternberg. Auch das letzte Match vor der Pause gegen die BSG Ebersberg 2 konnten Michael, Raphael und Josef für sich entscheiden.
 
Ab diesem Zeitpunkt war der Aufstieg in die nächsthöhere Liga bereits sicher für die Natternberger!
In der Pause entschieden sich die Schützen dennoch gemeinsam dazu, in der aktuellen Formation die letzten drei Matches zu bestreiten. Man wollte mit der bestmöglichsten Leistung die aktuelle Liga-Saison beenden.
Im ersten Match nach der Pause passierte Michael ein kleiner Ausrutscher. Gleich mit dem ersten Pfeil verfehlte er die Auflage. Somit ging der erste Satz an die Schützen aus Reichertshausen. Die Natternberger Bogenschützen konnten diesen Rückstand jedoch wieder aufholen und gewannen auch das fünfte Match mit 6:2 Punkten.
 
Das mit Abstand spannendste Match des Tages lieferten sich die Schützen aus Natternberg gegen die Mannschaft aus Eggenfelden. Den ersten Satz entschieden die Natternberger zwar für sich, jedoch verloren sie die zwei darauffolgenden Sätze deutlich gegen die Schützen aus Eggenfelden. Es stand zum vierten Satz 2:4 für Eggenfelden. Michael, Raphael und Josef schafften jedoch dann mit einer sehr guten Passe den Ausgleich und läuteten damit den Wendepunkt in diesem Match ein. Im fünften und letzten Satz des Matches zeigten die drei ihre ganze Stärke und leisteten sich keinen Fehler! Wir beendeten den Satz mit 60 von 60 möglichen Ringen! Von dieser Leistung zeigen sich auch die Schützen aus Eggenfelden beeindruckt. Alle waren sich einig, dass dies mit Abstand das spannendste Match des Tages für beide Vereine war.
 
Auch das letzte Match gegen die Tabellenzweiten aus Mühldorf konnten wir für uns entscheiden.
Als Folge dessen gingen wieder 14 von 14 möglichen Punkten des letzten Wettkampftages nach Natternberg.
Somit geht eine erfolgreiche Liga Saison für die Bogenschützen aus Natternberg zu Ende, welche mit dem Aufstieg in die Regionalliga Süd belohnt wird!
Ein besonderer Dank gilt auch den Kontrahenten der Bayernliga Süd für die spannenden und fairen Matches. Ebenfalls bedankt sich die Liga-Mannschaft der Bogenschützen des TSV Natternbergs an alle Unterstützer, ob als Schütze, Betreuer, Trainer, oder Daumendrücker!

Zu den Bildern des vierten Wettkampftages geht es *hier*

Zu der Ergebnisliste mit den Statistiken geht es *hier* 

Bayerische Meisterschaft Halle 2017

Mit 16 Schützen und damit als stärkster Verein Bayerns, traten die Schützen des TSV Natternberg am vergangenen Wochenende bei den Bayerischen Meisterschaften in München-Hochbrück an. Tobias Bildner und Michael Höller hatten sich auch für die Bayerischen Meisterschaften qualifiziert, mussten aber leider wegen Krankheit absagen.

Am Samstagvormittag gingen als Erstes die Compounder an den Start. In der gemischten Juniorenklasse Compound belegte Teresa Wellner einen tollen 4.Platz mit 551 Ringen. In der Damenklasse Compound belegte Alexandra Mischke mit persönlicher Bestleistung von 560 Ringen den 8. Platz, Jana Rohde landete mit nur 4 Ringen Abstand auf Platz 11. Zusammen belegten sie in der Mannschaftswertung den 1. Platz.

In der gewohnt leistungsstarken bayerischen Herrenklasse Compound belegte Florian Stadler mit 580 Ringen Platz 6. Kamil Nowok schoss 562 Ringe, Martin Liebthal und Josef Eimannsberger beendeten die Meisterschaft ringgleich mit 555 Ringen und Christian Helmbrecht schoss 547 Ringe.
Florian, Kamil und Martin erreichten damit mit der Mannschaft Platz 4.

Am Samstagnachmittag traten die Schüler der Recurve-Disziplin an. In der Schülerklasse B weiblich konnte sich Rebecca Beck beweisen, nachdem sie bisher aufgrund ihres Alter nur bis zur Bezirksebene starten konnte, durfte sie in diesem Winter zum ersten Mal an den Bayerischen Meisterschaften teilnehmen. Und zwar sehr erfolgreich: Mit 490 Ringen konnte sie sich gleich einen zweiten Platz sichern und über eine schicke Medaille freuen.

Ihr großer Bruder David Beck startet seit dieser Hallensaison in der Schülerklasse A und konnte sich mit 548 Ringen nicht nur den 3. Platz, sondern auch die Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft sichern. Erik Schröder belegte mit 504 Ringen Platz 22, Jonas Mieth hatte nach mehrwöchigem Krankheitsausfall etwas mit seiner Kondition zu kämpfen, war aber mit seinen 481 Ringen und Platz 32 durchaus zufrieden und Lorenz Habereder belegte Platz 39. David, Erik und Jonas errichten mit der Mannschaft einen weiteren 3.Platz.

Am Sonntagnachmittag traten dann noch die Junioren und Herren Recurve an die Schießlinie. Dieter Reithmeier landete mit 563 Ringen auf dem 10. Platz in der Herrenklasse.

Und in der Juniorenklasse hatten wir auch noch 2 Starter: Raphael Maier belegte mit 526 Ringen Platz 11. Michael Stockner verpasste mit 547 Ringen leider knapp das Siegertreppchen und landete auf Platz 4, aber die Ringzahl reichte aus, um sich zu den Deutschen Meisterschaften im März zu qualifizieren.

Dieter Reithmeier und Florian Stadler hätten sich mit ihren Ringzahlen ebenfalls erneut zu den Deutschen Meisterschaften qualifiziert, sie müssen aber in diesem Jahr wegen Terminproblemen absagen.

Hier geht´s zur vollständigen Ergebnisliste: Ergebnisse.
Und hier zu den Fotos: Bildergalerie.

TSV Natternberg wird Bayerischer Vizemeister in der Compound Liga!

Am 29. Januar fand das Finale der Bayernliga Compound bei den Bogenschützen Feucht statt. Eingeladen wurden die besten 4 Vereine der Bayernligen Nord und Süd.

Unsere Mannschaft konnte den Sieg in der Bayernliga Süd souverän nach Hause holen. Nach drei Wettkampftagen und 21 Matches sicherten wir uns den 1. Platz mit einem klaren Vorsprung von 11 Punkten. Und damit standen wir natürlich auf der Startliste für den Finaltag. Die Aufregung und Begeisterung bei den Schützen war groß, auf diese Gelegenheit hatten sie wochenlang hingearbeitet.

Das erste Match des Tages schossen Teresa, Tobias und Florian gegen den BSV Pfaffenhofen und gewannen es mit 223 zu 221 Ringen. Im zweiten Match gegen die Klosterschützen Wechterswinkel starteten erneut Teresa und Florian, Kamil wechselte Tobias ab. Das Match endete mit 224 zu 222 Ringen für uns. Im dritten Match gegen SG Diana Hirschau startete wieder Tobia, Teresa gönnte sich eine Pause. Hier musste unsere Mannschaft leider die erste Niederlage des Tages einstecken, am Ende stand es 225 zu 222 Ringe für Diana Hirschau. Das vierte Match war ein Freilos, da Hubertus Fünfstetten nicht angetreten war. Das heißt, dass wir in diesem Match keinen Gegner hatten, die geschossenen Ringe sind allerdings für die Wertung wichtig.
Im fünften Match traten wir zum ersten Mal am Finaltag gegen eine Mannschaft an, die wir bereits von den vorherigen Wettkampftagen kannten. Gegen den BSG Ebersberg starteten Alexandra, Florian und Tobias, das Match endete knapp mit 225 zu 224 Ringen zu unseren Gunsten. Zu diesem Zeitpunkt lagen wir noch auf Platz 4, hatten allerdings die Chance uns auf Platz 2 hochzuarbeiten. Das sechste Match gegen Frankonia Neuses entschied über die Platzierung: Florian, Tobias und Teresa konnten dieses Match mit 229 zu 228 Ringen für uns entscheiden. Und damit lag der TSV Natternberg nun bereits sicher auf Platz zwei! Das letzte Match der Liga gegen BS Feucht verloren wir leider mit 227 zu 222 Ringen, das änderte aber nichts mehr an der Platzierung.
Nachdem wir im letzten Jahr erst in der Oberliga eingestiegen waren und gleich den Aufstieg geschafft hatten, konnten wir uns nun nicht nur den 1. Platz in der Bayernliga Süd, sondern auch gleich noch den 2. Platz in der Bayernliga gesamt sichern und einen tollen Pokal mit heim bringen.

Damit geht für den TSV Natternberg eine äußerst erfolgreiche Compoundliga Saison zu Ende. Danke an alle uns unterstützt haben, ob nun als Schützen, Betreuer oder Daumendrücker! Und herzlichen Glückwunsch an den BS Feucht zum ersten Platz im Finale!

Zur Ergebnisliste geht es hier
Und hier zu den Fotos.


Auf unserer Facebook-Seite findet ihr auch noch die Videos aller weiteren Matches.

3. Wettkampftag der Bayernliga Süd Recurve


Am Samstag den 21. Januar 2017 fand in Langenpreising der 3. Wettkampftag der Bayernliga Süd Recurve statt. Der TSV Natternberg konnte dort mit insgesamt sechs Schützen aufwarten. Der Mannschaft gehörte an: Michael Stockner, Raphael Maier, Thomas Bielmeier, Dieter Reithmeier, Josef Eimannsberger und Steffi Santl. Da der Beginn des Wettkampfes dieses Mal wieder auf den frühen Nachmittag gelegt wurde, kamen unsere Schützen ausgeschlafen und gut gelaunt in Langenpreising an.

Das erste Match ging gleich gegen die BMW Bogenschützen, welches wir mit einem Ergebnis von 6:0 für uns entscheiden konnten. Beteiligt waren hierbei Michael, Raphael und Josef. In den nächsten beiden Matches gegen den BSC Augsburg und die FSG Marktoberdorf konnten wir uns ebenfalls durchsetzen, wobei auch Thomas und Dieter dazu beigetragen haben. Im 4. Match mussten sich jedoch Michael, Josef und Steffi den Bogenschützen aus Eggenfelden geschlagen geben.

Nach der Pause ging es für Dieter, Josef und Raphael gleich weiter gegen den BSC Mühldorf. Dieses Match konnten wir dann mit 6:2 wieder für uns entscheiden. In dem 6. Match gegen die Mannschaft der BSG Ebersberg 2 konnten wir uns dann erneut mit 6:0 durchsetzen. Spannend wurde es dann beim letzten Match des Tages gegen die Schützen der Drei Buchen Reichertshausen. Dennoch konnten auch hier die Bogenschützen des TSV Natternberg den Sieg davon tragen.

Insgesamt war es ein sehr erfolgreicher Wettkampftag für die Bogenschützen aus Natternberg. Am Ende konnte der Platz an der Tabellenspitze souverän gehalten werden. Sie konnten ihren Vorsprung zu Platz 2 sogar von 7 Punkten auf 9 Punkte ausbauen. Sollte der 4. und finale Wettkampftag ebenso gut verlaufen wie die vorherigen, kann die Mannschaft aus Natternberg in die nächsthöhere Liga aufsteigen.

Artikel: Steffi Santl

Zu den Bildern geht es hier
Zur Ergebnisliste sowie die durchschnittlichen Leistungen aller Schützen findet ihr hier.

Ehrung der Stadt Deggendorf und des Stadtsportverbands Deggendorf

Logo_Stadt-Deggendorf_mit-Wappen-4c

17 Schützinnen und Schützen des TSV Natternberg 1968 e.V. wurden durch die Stadt Deggendorf und dem Stadtsportverband Deggendorf am 15. Januar für Ihre sportlichen Leistungen im Jahr 2016 im Kapuzinerstadl Deggendorf geehrt.

Michael Stockner
Ehrennadel Jugend Einzel: Gold, sowie einen Geldpreis
Ehrennadel Erwachsen Mannschaft: Silber

Rebecca Beck
Ehrennadel Jugend Einzel: Bronze

David Beck
Ehrennadel Jugend Mannschaft: Silber
Ehrennadel Jugend Einzel: Silber

Erik Schröder
Ehrennadel Jugend Mannschaft: Silber
Ehrennadel Jugend Einzel: Silber

Lorenz Habereder
Ehrennadel Jugend Mannschaft: Silber

Jonas Mieth
Ehrennadel Jugend Mannschaft: Silber

Till Rohde
Ehrennadel Erwachsen Liga-Mannschaft: Silber
Ehrennadel Jugend Einzel: Silber

Steffi Santl
Ehrennadel Jugend Einzel: Silber
Ehrennadel Jugend Mannschaft: Silber

Thomas Bielmeier
Ehrennadel Erwachsen Liga-Mannschaft: Silber
Ehrennadel Jugend Mannschaft: Silber
Ehrennadel Jugend Einzel: Bronze

Raphael Maier
Ehrennadel Erwachsen Liga-Mannschaft: Silber
Ehrennadel Jugend Mannschaft: Silber
Ehrennadel Jugend Einzel: Silber

Florian Stadler
Ehrennadel Erwachsen Einzel: Gold, sowie ein Buchpräsent
Ehrennadel Erwachsen Liga-Mannschaft: Bronze
Ehrennadel Erwachsen Mannschaft: Gold

Alexandra Mischke
Ehrennadel Erwachsen Einzel: Bronze
Ehrennadel Erwachsen Mannschaft: Silber

Tobias Bildner
Ehrennadel Erwachsen Einzel: Bronze
Ehrennadel Erwachsen Liga-Mannschaft: Bronze
Ehrennadel Erwachsen Mannschaft: Gold

Martin Liebthal
Ehrennadel Erwachsen Liga-Mannschaft: Bronze
Ehrennadel Erwachsen Mannschaft: Gold

Jana Rohde
Ehrennadel Jugend Einzel: Silber
Ehrennadel Erwachsen Liga-Mannschaft: Bronze
Ehrennadel Erwachsen Mannschaft: Silber

Teresa Wellner
Ehrennadel Jugend Einzel: Silber
Ehrennadel Erwachsen Liga-Mannschaft: Bronze
Ehrennadel Erwachsen Mannschaft: Silber

Dieter Reithmeier
Ehrennadel Erwachsen Liga-Mannschaft: Silber
Ehrennadel Erwachsen Einzel: Bronze

3. Wettkampftag Bayernliga Süd Compound – Natternberg auf Platz 1 !

Der 3. und damit letzte Wettkampftag der Bayernliga Compound fand am 15. Januar statt. Unsere Mannschaft startete auf Rang 1 in den Wettkampf und wir hatten das Ziel, diesen Platz auch zu verteidigen.

Los ging es um 14 Uhr in Langenpreising. Im ersten Match starteten Alexandra, Kamil und Florian gegen den BSC Augsburg, das Match konnten sie souverän für sich entscheiden. Im zweiten Match überließ Kamil seinen Platz Tobias, auch dieses Match gegen den PSV München konnte mit 229 zu 215 Ringen klar gewonnen werden. Das dritte Match des Tages konnten Tobias, Kamil und Florian gegen den SV Laufen mit 230 zu 216 Ringen überlegen gewinnen. Im niederbayerischen Duell gegen die Isartaler BS Altdorf kam Teresa mit in die Aufstellung und konnte zusammen mit Tobias und Florian weitere 2 Punkte holen. Nach der Pause war der erste Platz bereits sicher, denn es gab nur noch 6 Punkte zu verteilen, wir lagen mit 7 Punkten Abstand auf Platz 1!
Die restlichen drei Matches liefen also entspannt für uns ab.

Nach 21 Matches kann sich der TSV Natternberg über Platz 1 in der Bayernliga Süd Compound freuen! Ganz beendet ist die Liga-Saison damit aber noch nicht, in 14 Tagen treffen sich die besten 4 Mannschaften der Bayernliga Süd und der Bayernliga Nord in Feucht bei Nürnberg zu einem Finale.

Hier geht es zu den Fotos: *klick*

Und hier zur Ergebnisliste samt den durchschnittlichen Leistungen aller Schützen: *klick*

2. Wettkampftag Bayernliga Süd Recurve 2017


Am Sonntag den 18.12.2016 starteten Thomas Bielmeier, Michael Stockner, Raphael Maier und Josef Eimannsberger für die Bogenschützen des TSV Natternberg in den zweiten Wettkampftag der Bayernliga Süd. Die Schützen machten sich bereits früh am Morgen mit ihrem Betreuer Jens Schneider auf den Weg zum ausrichtenden Verein am Chiemsee, dem ZSG Grabenstätt.

Beim ersten Match des Tages gegen den BSC Augsburg startete die Mannschaft um Michael, Raphael und Josef mit einem Sieg. Nur der erste Satz des Matches ging an den BSC Augsburg. Auch im zweiten Match konnten sich die Schützen aus Natternberg gegen die BSG Ebersberg 2 durchsetzen. Michael gelang es sogar, die höchste Wertung zu schießen, die es zu erreichen gibt. Er traf mit jedem seiner 6 Pfeile die zehn!

Auch gegen die BS Eggenfelden setze sich unsere Mannschaft durch. Jedoch mussten wir zwei Satzpunkte aufgrund eines Kommunikationsproblems abgeben.

Beim vierten Match des Tages wurde es noch einmal spannend. Die Kontrahenten der BWM Bogenschützen setzten unserer Mannschaft zu, welche in dieser Kombination unverändert die ersten drei Matches bestritten hatte. Am Ende setzen wir uns jedoch mit einem 7:3 durch und gewannen auch das vierte Match! In der darauffolgenden Pause beschloss die Mannschaft, dass Michael die nächsten Matches pausieren sollte.

Für Michael schoss Thomas weiter und dieser knüpfte nahtlos an die Leistung seines Teamkameraden an. Die letzten drei Matches des Tages gingen damit auch alle an den TSV Natternberg.

Somit gingen alle sieben Matches und die daraus resultierenden 14 Punkte an unsere Mannschaft!

Die Bogenschützen des TSV Natternberg haben sich somit selbst ein schönes Weihnachtsgeschenk bereitet und gehen in das neue Jahr auf dem ersten Tabellenplatz, mit einem Abstand von sechs Punkten auf den zweiten Platz, den die Schützen aus Reichertshausen belegen!
Weiter geht es mit dem dritten und vorletzten Wettkampftag am 21.01.2017 bei den Sportschützen Langenpreising.

Zu den Fotos kommt ihr hier.
Die Ergebnisliste sowie die Statistiken der einzelnen Schützen findet ihr hier.